S01E01

Episode 1

Po rozvode sa Emma Waltersová (Sally Lindsayová) vybaľuje v novom dome. Odchádza na dovolenku na Cyprus, kam chodili ako rodina každý rok, ubytuje sa však v inom hoteli ako zvyčajne, pretože by sa necítila dobre na miestach, kde bývala s exmanželom Peteom. Po príchode na miesto na Cyprus je jasné, že Emma je šťastná, hoci nie je zvyknutá byť sama. S knihou sa vyberie do baru v hoteli a je milo prekvapená, keď pri bare uvidí sedieť atraktívneho muža, ktorý číta rovnakú knihu ako ona. Muž sa jej predstaví ako majiteľ hotela Nico Angeli (Gerald Kyd) a podá jej jednu zo svojich vizitiek. Emme lichotí jeho pozornosť a vráti sa do svojej izby, aby si z vizitky vyhľadala jeho webovú stránku a prečítala si všetko o tom, že je hotelový podnikateľ. Nico pozve Emmu na svoju loď, aby si pozrela niektoré zo skrytých pláží v okolí. Dvojica prežije skvelé dopoludnie na lodi, flirtuje a pozerá si pamiatky, potom sa vyberie na obed, kde Nico prinúti Emmu otvoriť sa o svojom nevydarenom manželstve. Neskôr ju vezme ju do úžasnej vily s výhľadom na pláž a povie jej, že ju kupuje a chce, aby zanechala svoj život v Anglicku a presťahovala sa k nemu. Emma je spočiatku šokovaná, ale potešená a onedlho súhlasí. Potom zavolá svojej dospelej dcére Susie (Imogen Kingová), aby jej oznámila novinku, a tá je zhrozená, že sa jej mama sťahuje do zahraničia kvôli dovolenkovému úletu, a obáva sa o peniaze, ktoré jej doma sľúbila z predaja domu. Emma jej sľúbi, že zálohu na podnikanie jej urite vyplatí. Potom Emma zavolá Petovi a oznámi mu, že sa zoznámila s iným a sťahuje sa na Cyprus. Exmanžel jej želá veľa šťastia... Nico jej povie, že kúpa ich vily sa má uskutočniť v piatok, ale peniaze z rozvodu mu prídu na účet až nasledujúci týždeň. Potrebuje 225 000 eur a Emma je ochotná mu ich požičať. Zavolá do banky, aby previedla hotovosť. Dvojica dostane kľúče od svojho nového domu od realitného agenta, ktorý im zablahoželá k skvelému bývaniu. Nasledujúce ráno sa Emma prebudí vo svojom novom dokonalom dome na Cypre. Predstavu idylického života s milionárom jej však zničí pohľad na dvojicu cudzích ľudí, ktorá stojí pri posteli. Sú to praví majitelia nehnuteľnosti a Nico zmizol, v hoteli ho zrazu nikto nepozná, dokonca ani jeho údajný syn Theo (George Parisis). Emma sa psychicky zrúti a odváža ju polícia. (TV JOJ)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.