S04E08
Místo původu
4. řada8. epizoda43 min
Tentokrát tým zasahuje přímo na newyorské policejní akademii, kde má ochránit novou policistku Dani. Zprvu se zdá, že Dani ostatní nováčky špehuje. Brzy vyjde najevo, že je policistkou z oddělení vnitřních záležitostí a že mezi nováčky pátrá po člověku, kterého sem nasadil mafiánský gang Bratrstva. Ukáže se, že se jedná o Alexe Ortize. Mezitím Martina s pomocí Samaritána pronikne krytím Shawové a obě likvidátorky si stanou tváří v tvář v obchodním domě. (TV Nova)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.