S02E15

Na plný úvazek

Další riziková osoba, které jde o život, je pokojská Mira. Reese s Finchem se nechají zaměstnat v hotelu, kde pracuje, a postupně odhalí, že žena je jedinou svědkyní proti srbskému válečnému zločinci. Ten poslal do hotelu zabijáky. Reese Miru s pomocí Zoe zachrání a Fusco s Carterovou je postupně zlikvidují. Fusco doprovodí Miru na policejní stanici, kde se ji další nájemný vrah pokusí zabít. Naštěstí ho Carterová včas zlikviduje. Na scéně se opět objevuje zabiják Hersh. Ten dostal od kohosi vlivného úkol sledovat Reese, dostat z něj informace a následně ho zabít. Reese se ubrání a Hershe se zbaví. Carterová prochází vstupními pohovory k FBI, ošálí detektor lži, ale odmítnou ji kvůli Breechovi. Netušila, že ho vyšetřuje vnitřní odbor. Mezitím se ukáže, že asistentkou onoho vlivného člověka, který dal pokyn Reese zabít, není nikdo jiný než Root, vystupující zde jako slečna May. (Nova Cinema)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.