S04E02

Zachraňte Royston Vasey

Život v Royston Vasey vždy trochu připomínal sen, nebo přesněji řečeno ošklivou noční můru. Své o tom ví třeba Oliver Teniska, někdejší zakladatel divadelního spolku Nohy do praku, i když zrovna v jeho případě se sny jeví jako přijatelnější forma existence. Reálnou noční můru naopak prožívá Al, jehož po letech vyhledal zlopověstný otec, řečený Taťka. To vše jsou však pouhé soukromé lapálie, na jejichž pozadí se odehrává titánský boj o samotnou existenci města, vedený z jedné strany zarputilou starostkou Bernice a z té druhé ke všemu odhodlanými manželi Tattsyrupovými, Edwardem a Štuclinkou. (Česká televize)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.