S12E06
Srážka nad Grand Canyonem
30. června 1956. Létání bylo v té době stále ještě sváteční událostí. V celé Kalifornii bychom napočítali pouhých 117 dopravních letadel. O to překvapivěji působí střet dvou z nich na široko daleko prázdném nebi... Na letišti v Los Angeles se připravoval ke startu let společnosti United Airlines číslo 718 do Chicaga. Letoun DC-7 byl nejnovějším a nejrychlejším strojem svého druhu v Americe. Mezitím vzlétal také spoj společnosti WTA vstříc svému cíli v Kansas City. Brzy se již cestující obou letů kochali výhledem na úchvatné scenérie Grand Canyonu. Aby se vyhnuli náhlé oblačnosti, rozhodli se piloti obou strojů změnit kurz trasy, a to se jim stalo osudným. Když se ani jeden z letů neohlásil dispečerům na kontrolním stanovišti, započalo rozsáhlé pátrání s tragickým závěrem: nikdo z cestujících na palubě obou letadel nepřežil. (Česká televize)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.