S02E07

I Ain't Broke But I'm Badly Bent

Kým je Linette na rehabilitácii kvôli závislosti na liekoch, Kyle je pod zámkom kvôli napadnutiu spoluväzňa. Riley sa musí vysporiadať s pokazenou elektrikou v Rube. Je zhrozená, keď si elektrikár ešte predtým ako začne niečo robiť, vypýta tisíce dolárov. Aby toho nebolo málo, Travis podvádza v škole pri teste a ukáže sa, že má poruchu učenia a tiež bude potrebovať odbornú pomoc, ktorá niečo stojí. Nový bohatý klient Dylan Monahan má záujem vidieť sa s Riley aj mimo práce. Kvôli prísnej politike spoločnosti jej ponúkne 50 000 dolárov, keď s ním strávi noc, predtým ako odíde na šesť mesiacov do Singapuru. Najskôr jeho ponuku odmietne kvôli Kyleovi, no jej finančná situácia ju donúti názor zmeniť. (TV Markíza)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.