S01E01

Miedo

Od vstupu Španělska do EHS se vztah úřadů Francie vůči ETA začal radikálně měnit. Došlo až k její nepokryté spolupráci s pyrenejským královstvím, která vyústila do zatýkání členů baskické organizace a jejich vydávání do Španělska. Pro část Basků se tak Francie stala stejným nepřítelem jako post-fašistická monarchie a jeden z nich, Edorte Arrigre, je pevně odhodlán s tím něco udělat – navzdory negativnímu názoru osmičlenného nejvyššího velení ETA, jehož je také členem. Jeho návrh na spáchání atentátu v Paříži přehlasovali, ale on zná v Biarritzu jednoho příznivce, Jona Olaberriu, který se k němu jistě přidá a třetím členem buňky bude Edurne Urkiola. Po ní v souvislosti s nevydařeným přechodem hranic, při němž došlo ke střelbě a popravě jednoho gardisty, už pátrá skupina Guardii Civil, jejíž vyšetřovatel Mario Sanz se mezitím dostal i na stopu Jona, protože ten zapomněl v autě z půjčovny zápisník s několika zakódovanými odkazy. Na základě práce dešifrovacího oddělení ohlásil Mario nadřízeným, že se chystá atentát v Paříži! Sám inspektor je už v danou chvíli pro změnu cílovou osobou ETA – když v San Sebastianu srazil díky nepozornosti autem mladou ženu, netušil, že šlo z její strany o pečlivě zinscenovanou nehodu… (chamonix)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.