La Forêt des disparus

Na francouzsko-německých hranicích, v srdci Černého lesa a na území společné vojenské základny, bylo v hromadném hrobě nalezeno 12 těl. Všechny oběti jsou muži, jak francouzští, tak němečtí.. Zdá se, že soudkyně Camille Hartmannová (Hélène de Fougerolles) má k těmto vraždám nějakou souvislost. Spojí síly s majorem Erikem Maesem (Grégory Fitoussi), aby objasnila tento případ i svou vlastní minulost. (gunner_78)