S08E23

Teď nebo nikdy

Brad obdrží dopis z univerzity, ve kterém mu trenér sděluje, že se na něj přijede podívat na nejbližší zápas. Brad se těší, protože je to šance, jak snadněji získat stipendium. Začne tedy usilovně trénovat, což se však nepříjemně podepíše na jeho nedávno poraněném koleni. Při zápase, kde je také přítomen trenér z univerzity, se Brad zraní. Nyní mu dá lékař na vybranou, buď zápas nedohraje, a vzdá se tak stipendia, nebo zápas dohraje, ale bude tak riskovat nenávratné poškození kolenních vazů. (TV Nova)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.