S04E06

Borlandovy ambice

Majitel železářství Harry má pro Tima zajímavou nabídku. Nabízí mu podíl ze svého železářství. Tim chtěl vždy vlastnit obchod s nářadím, a tak okamžitě souhlasí. Ovšem Jill to nepovažuje za správné rozhodnutí a Tim je nucen nabídku později odmítnout. Jediným, kdo má dost financí na koupi Harryho podílu, je Al. Harry nadšeně souhlasí, to ovšem nevěděl, že si Al zanedlouho přizpůsobí železářství k obrazu svému. Brad, Randy a Mark se chystají na soutěž halloweenských kostýmů. (TV Nova)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.