S09E10
The Real McCoy
9. řada10. epizoda42 min
V ulici za exkluzivním barem je nalezeno mrtvé tělo majitele baru. Kdosi ho narazil na trčící šroub u plotu a on vykrvácel. Muž před svou smrtí měl v baru potyčku s propuštěným vězněm. Ten policii tvrdí, že ho majitel z baru vyhodil a pak už ho neviděl. Zjištění, že majitelé baru v minulosti pracovali jako podlaháři a že opravovali dům, ve kterém bydlel onen propuštěný vězeň, vrací vyšetřovatele k původnímu podezřelému. (TV Nova)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.