S04E02

Hlubina

V přístavu uprostřed New Yorku vyplave z hlubiny rozkládající se mrtvola instruktora potápění. Ten se společně se svým partnerem už tři týdny neobjevil v práci. Mořští živočichové, které patolog najde v těle oběti, pomohou určit místo, kde muž zahynul. Právě tam detektivové objeví mrtvolu zavražděného kolegy a vedle ní falešné zlaté mince. O kus dál pak najdou vrak staré lodi. Vše naznačuje, že se někdo snažil vytvořit iluzi mořského pokladu. Nález injekční stříkačky se stopami jedu přivede vyšetřovatele ke dvěma Albáncům... (TV Nova)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.