S02E05

Tanec s rybami

Mrtvá dívka vypadne z lanovky na kapotu projíždějícího auta. Policisté se zprvu zaměří na její okolí. Zjistí, že dívka se snažila prosadit jako tanečnice v divadle, kde choreograf zavedl podivná pravidla. Při hledání vraha jim to ale nepomůže. Stopou, která je k němu dovede, je krém, který má zabránit vnímání nepříjemných pachů. Mc Taylor díky nové laborantce zjistí, že terčem útoku byl řidič lanovky. Ten byl také nalezen mrtvý. Zprvu se myslelo, že dostal infarkt. Další vražda, kterou řeší Danny, se týká prodavače mořských ryb. Danny zjistí, že za činem nebyly peníze, jak zprvu předpokládal, ale pouhá žárlivost... (TV Nova)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.