S09E12
Pro derby všechno
9. řada12. epizoda45 min
Během bruslařského derby se jedna z favoritek, Connie, vytratí z dráhy a posléze ji najdou v šatnách mrtvou. Podle ohledání způsobila smrt rána, která jí zlomila žebro, a to vyvolalo vnitřní krvácení. Při pitvě ale dr. Loman objeví, že Connie má na těle i další zranění ještě z doby, než začala závodit. Její spolubydlící Lucy upozorní policii na Jaka, který Connie bil... (TV Nova)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.