S10E12

Střelba z vlastních řad

V Miami je za záhadných okolností zastřelen majitel úspěšné IT společnosti, miliardář Matthew Stone. Podezření padá na levicovou aktivistku Heidi Taylorovou. Brzy se však ukáže, že se na její telefon, z něhož Stoneovi posílala výhrůžné zprávy, napojil někdo cizí. Postupně se ukazuje, že Stoneova firma měla v úmyslu vyrábět chytré zbraně, jejichž střely by nikdy neminuly cíl. Zbraně však nebyly zcela funkční a Stone, který měl rakovinu, se to rozhodl dokázat na své vlastní smrti a překazit tím jejich ukvapený prodej. (TV Nova)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.