S03E16

Zlatý důl

Z významného kasina je unesen Isaiah, syn sportovní hvězdy, basketbalisty Taviana Tombse. Tombs ochotně zaplatí pětimiliónové výkupné, ale peníze si nikdo nevyzvedne. Krátce nato je Isaiah nalezen mrtev. Kriminalisté zjistí, že unesený zemřel nedopatřením – únosce ho předávkoval sedativy. Druhý vyšetřovaný případ začíná automobilovou honičkou po Las Vegas. Poté, co je řidič dostižen, vystoupí z vozu a zemře. V hlavě má zaražený kus dřeva. Rozborem dřeva a stop, co má za nehty, se vyšetřovatelé dostávají na stopu rozsáhlým podvodům. (TV Nova)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.