S02E07

V kleci

Když závodí osobní automobil s vlakem, nemá šanci vyhrát. Ostatky řidičky byly odvezeny na patologii. Proč se do souboje vůbec pouštěla a co se na silnici stalo, se snaží zjistit Catherine se Sárou. Grissom s Nickem vyšetřují případ smrti restaurátorky vzácných tisků. Naleznou ji na uzamčeném a zamřížovaném pracovišti, aniž by bylo zřejmé, zda zemřela vlastním, nebo cizím přičiněním. Kamery tam nebyly, ale jistý záznam přece existuje. Je to autistický zaměstnanec s fotografickou pamětí. (TV Nova)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.