S01E05
Epizoda 5
1. řada5. epizoda50 min
Laura získá údaje z viru v Brunově telefonu. Je tam celý jeho zničený život, alenic, co by ho mohlo usvědčit. Na Blízkém východě je nalezena mrtvola vůdce džihádu zabitého při náletu: datum se shoduje s Lackovicovým pokusem o útěk. Mediátor Ibrahim, který Brunovi pomohl rozluštit vzkaz v knize, je zabit. Bruno zjistí, že vzkaz měl opustit vězení a informuje tajné služby: ve věznici je džihádistická buňka. (Canal+ Action)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.