S03E10

Probuzení

V životě občas narazíme na lidi, o kterých se dá říci, že nemají city. Ale jak to vypadá, když se někdo takový skutečně narodí? Jak to vnímají oni sami a jejich okolí? Dr. Steven Molstad (Gordon Pinsent) se pokouší přijít na to, aby i tito „bezcitní“ lidé poznali radost ze života. Se svou kolegyní dr. Joan Garrison (Michele Greene) vyzkouší na jejich pacientce Beth Carter (Lela Rochon) nový patent, který jí umožní se smát, plakat nebo zlobit se. Pro Beth to především znamená sžít se s novými vjemy, což od základu změní její život. Její okolí si však pro ni připravilo neobyčejně tvrdou zátěžovou zkoušku, která prověří její emoční stabilitu. (A.L.E.S.)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.