S02E14

Loupež

Odloučená vojenská skupina Bleskový úsvit chce zabránit vývozu zbraní ruským spojencům. Proto pod velením majora Mackieho (Colm Feore) naruší vojáci Lee Taylor (Costas Mandylor) a Bethany Wallace (Katya Gardner) a zbylí členové skupiny tajnou vládní operaci přepadením armádního vozidla. Skupina je přesvědčena, že se zmocnila dle protokolu převážených raket, ale kapitán Teri Washington (Jasmine Guy), která se infiltrovala do jejich řad, jim vysvětlí, že uloupený předmět nepochází z tohoto světa. (A.L.E.S.)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.