S01E04

Borcení obrů

Zima sbírá poslední zbytky sil, aby udržela nadvládu nad krajinou. Vědci využívají všechen možný čas, aby získali další informace ke svým výzkumům odhalující minulost a předpovídající budoucnost naší planety. Naopak lidé žijící v blízkosti řek a pracovníci energetických společností už se připravují na jarní tání. To v sobě nese nejen možné nebezpečí, ale i obrovskou sílu, která pomůže vyrobit velké množství elektrické energie. Přicházejícímu jaru už začnou pomáhat i farmáři, aby svou sezonu protáhli na nejdelší možnou dobu. (Česká televize)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.