S01E03
Křehké štěstí
Perdita Dylanová žije po neúspěšném a krátkém manželství už tři roky na farmě u své někdejší chůvy Kitty v malebném Hudson Valley. S velkou vášní a radostí provozuje biofarmu a svým ovocem a zeleninou zásobuje restaurace v okolí, včetně luxusního hotelu Grantly. Tam čeká jednoho rána na Perditu nepříjemné překvapení: její bývalý manžel Lucas stojí před ní a přebírá kriticky její dodávku čerstvé zeleniny. Perdita se dozvídá, že Lucas jako šéfkuchař přebírá hotelovou restauraci, pro kterou chce získat Michelinskou hvězdu. Ve svých plánech je podporován novou majitelkou hotelu Clarice van Hornovou, ženou, kvůli které kdysi Perditu opustil. V Hudson Valley se objevuje mladý golfový architekt Roger Owen, kterého Clarice najala, aby vybavení hotelu Grantly obohatil o reprezentativní golfové hřiště. Protože se jako ideální jeví pozemek, na kterém Perdita provozuje svou farmu, využívá Roger svého šarmu, aby se vetřel do přízně Perdity i Kitty, která pozemek vlastní. Ani jedna z nich ovšem netuší, že Roger není tím, za koho se vydává a že sleduje svůj vlastní perfektní plán... (TV Barrandov)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.