Kao ni denai Kašiwada-san to kao ni deru Óta-kun

Kašiwada je tiché děvče bez výrazu, u kterého jen těžko odhadnete, co si vlastně myslí, a to neskutečně vytáčí jejího spolužáka Ótu. A tak dělá vše proto, aby z dívky dostal nějaké emoce, aby jí přinutil se nějak vyjádřit, prostě reagovat. Pro někoho to může působit občas jako šikana, ale samotná Kašiwada si z toho nic moc nedělá, naopak je ráda, že se jí Óta věnuje, protože je do něj zamilovaná. A i Óta, čím víc si dívky všímá, čím víc jí sleduje a škádlí, tím víc si uvědomuje, že mu na ní vlastně hodně záleží. Navíc je Óta přesným opakem tiché a stoické Kašiwady, takže na něm hned každý pozná, co se mu honí hlavou, a tak si téhle zvláštní dvojice začnou všímat i další spolužáci… (Jeoffrey)