S02E05

Překročení rovníku

Poručice Isaacsová obviňuje svého velícího důstojníka, kapitána Boona, že ji sexuálně obtěžoval. Boon se však brání se slovy, že se měl pouze nelichotivě vyjádřit o pilotování Isaacsové. Dva pohledy a dvě různé výpovědi – na čí straně je pravda? (Televize Seznam)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.