S22E01

Příčina a následek

Matt Burke je vlk samotář, to je o něm všeobecně známo. Chlápek, žijící - ostatně jako spousta policajtů - jen pro svou práci, která mu kdysi nahlodala a rozložila rodinný život. Dávno už se s tím smířil, zvykl si, že jeho domovem, jak s oblibou říká, je nejbližší židle - a ta se většinou najde v jeho policejní kanceláři. Jenomže teď se najednou zdá, že ještě není na všechno pozdě. Že Lucy Andersonová, bývalá žena jeho bývalého kolegy, na kterou náhodou při vyšetřování svého posledního případu narazil, by mohla malounko vyplnit tu prázdnotu jeho soukromí. Jenomže to by pro něj Osud nesměl mít v záloze ještě jedno překvapení. (oficiální text distributora)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.