S02E01
Na ostří nože
Na okraji Glasgow objeví u dálnice řidič náklaďáku amputovanou lidskou nohu. K případu jsou povoláni vrchní inspektor Taggart a detektiv seržant Livingstone, kteří se zpočátku nemají příliš čeho chytit. Doktor Andrews pouze určuje, že končetina patřila zhruba čtyřicetileté ženě. Souběžně sledujeme jistého George Brycea, zaměstnance místního řeznictví, od nějž údajně před pár měsíci odešla žena. A také hypnoterapeuta Alexe Dewara, který až příliš ochotně navazuje důvěrné vztahy se svými pacientkami. Během pomalu se rozbíhajícího vyšetřování zažije Livingstone i perné chvilky, když se dostane do konfliktu s nebezpečným motorkářským gangem Pekelných andělů. (Česká televize)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.