S02E04

I mrtví mají své sny - 2. část

Alanova přítelkyně Pamela Jefferies leží v kómatu po krutém útoku a Banks je ještě odhodlanější najít Rothwellova vraha. V rozporu s rozkazy vyslýchá poslance Martina Fleminga, který ho postaví proti jeho bývalému soupeři vrchnímu inspektorovi Burgessovi. Inspektorka Mortonová mezitím pronásleduje dalšího podezřelého a vyvíjí tlak na Rothwellovu rodinu. (Filmbox)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.