S01E02

Zúčtování - 2.část

Seržantka Annie Cabbotová na základě profesních policejních standardů vyšetřuje extrémní zásah proti vrahovi Marcusovi Payneovi, který zraněním, jež utržil při zákroku policisty, nakonec podléhá. Inspektor Banks má podezření, že je v případu zapletená Payneova manželka Lucy, zatímco Cabbotová musí dokázat, že policista, který Paynea do kómatu přivedl, použil nadměrnou sílu. Když je odhalena Lucyina skutečná identita, případ se hodně komplikuje. To však Bankse neodradí od jeho cíle. (Filmbox)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.