S01E49

Srdce z ledu

Rozvedená Eva žije sama s dětmi. Když přijde o práci, nabídne se, že bude dělat hospodyni pedantickému finančnímu poradci. Vzájemné sympatie na sebe nenechají dlouho čekat...Rozvedená Eva Sellgrenová žije sama se svými dětmi, mladším Rasmusem a Lisou, která nyní studuje na vysoké škole. Eva je šikovná kuchařka a pronajala si u jezera stánek s občerstvením. Pozemek však koupí podnikatel, stánek zbourá a na pozemku bude stavět nový hotel. V městečku žije na své usedlosti finanční poradce Kristian Norden se svým asistentem Fransem Vidmarkem. Norden je zasmušilý a nepříjemný pedant. Poté, co přišli o hospodyni, se oba muži shánějí po nové. Energická Eva se jim doslova vnutí a Norden ji přijme. V jeho domě však platí přísná pravidla, která Eva k nelibosti Nordena neustále porušuje. Eva při úklidu zjistí, že Norden v domě udržuje v dokonalém pořádku dětský pokoj. Když Norden s Fransem odjedou mimo město, do domu přijde Svenja, kterou Eva považuje za Fransovu dceru. V internátu, kde žije, vypukla nákaza a děti byly poslány domů. Po návratu Nordena ale vyjde najevo, že Svenja je jeho dcerou. Norden miloval její matku, která zemřela při Svenjině porodu, a on se po její smrti uzavřel do sebe. Na Svenju zanevřel, protože mu připomínala lásku jeho života. Celá léta se o Svenju staral Frans. Eva si vezme dívku domů. Dcera Lisa jí oznámí, že by mohla dělat koncipientku v advokátní kanceláři svého otce. Eva se s tím nechce smířit, manžel od ní odešel s jinou ženou. Lise to zakáže. Snaží se přesvědčit Nordena, že ho jeho dcera potřebuje. Řekne mu, že se schovává za minulostí a bojí se současnosti. Norden jí odpoví, že ani ona se s minulostí zcela nevyrovnala...Když má Norden narozeniny, které sám nikdy neslaví, rodina Evy i Frans mu blahopřejí. Od Svenji dostane dárek. Eva mu zdůrazňuje, že se mu snaží pomoci, ale on jí řekne, že mu pomoci nemůže. Eva se rozhodne dát výpověď. Frans ji od toho zrazuje a upozorňuje, že od jejího příchodu se Norden hodně změnil... (TV Prima)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.