S01E04

The Van

Do vesnice přijede nezvykle vypadající dodávka, která spolu s řidičem, známým hráčem rugby, způsobí pořádnou šeptandu - začíná to totiž vypadat, že se doktorovi začíná konečně doopravdy dařit. Důlnímu manažerovu Richardu Sharpemu se to ani trochu nelíbí a pokouší se proti doktorovi a jeho rentgenové dodávce poštvat místní - ačkoliv se jeho vlastní ženě Sylvii nový řidič více než zamlouvá. Mezitím se Gina dozví několik šokujících zpráv a klíčový zelený deník Dr. Elwyna zmizí... (Filmbox)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.