S01E02

Einsatz hinter dem Eisernen Vorhang

Rozvědky obou stran shromažďovaly informace, aby odvrátily bezprostřední hrozbu vypuknutí války... Východní Německo, osmdesátá léta. V zemi je rozmístěno na dvacet tisíc tanků. Jelikož těžká výzbroj se obvykle přepravuje po železnici, vojenští přidělenci se mění na „vlakové fandy“. Jejich zadáním je spočítat tanky a zjistit, o jaké jednotky se jedná. Muži ze západních vojenských misí často vyčkávají několik dní v řadě. Vojenské mise vznikly proto, aby předcházely problémům mezi okupačními mocnostmi v poválečném Německu. Jejich členové mají status diplomatických kurýrů, přesto záhy začnou využívat svých výsad ke špehování protivníků. Sověti hlídkují v Západním Německu, zatímco Američané, Britové a Francouzi se pohybují na východním území v Německé demokratické republice. (Česká televize)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.