S01E16

Tobago

Markus Winter přijíždí do Tobaga na inspekci hotelu. Na pláži od místního rybáře dostává láhev s prosbou o pomoc, adresovanou královně moře. Autorkou je malá holčička Julia, žijící v místním sirotčinci. Sirotčinec a škola jsou součástí kliniky, která má být kvůli nedostatku financí zavřena. Stane se ale nehoda a Verena, sestra a lékařka v jedné osobě, zachrání na této klinice bleskovou operací život chlapci jménem Kevin. Shodou okolností se jedná o syna guvernéra, který má osud kliniky ve svých rukou. Paul Trondheim zase přijíždí do Tobaga vyřešit osobní problém - usmířit se s dcerou Kristinou, manažerkou hotelu. Paul kdysi všechen svůj majetek prohrál v kasinu, což mu Kristina nebyla schopná odpustit. Další hotelový host Linda Schlehmannová zachrání z moře tonoucího muže, který ovšem následně trpí amnézií. Linda se mu snaží pomoci a zůstává mu v blízkosti. Zamilují se do sebe a plánují si společnou budoucnost. Jejich vztah je ale narušen zjištěním, že Lindinou novou láskou je Niko van Hejn, ženatý rejdař... (oficiální text distributora)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.