S04E03
K vzteku
4. řada3. epizoda44 min
Jeden z projektů v Global Dynamics na ovládnutí davu se zvrtne. Místo na včely začne působit na lidi. Celé to začne po tom, co Dr. Isaac Parrish napadne Farga. Nákaza se šíří a všechny to pořádně naštve. Henry a Grant se snaží zprovoznit přístroj, který by ho mohl vrátit zpět do minulosti. (Varan)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.