S02E07

Rodinné shledání

Během výměny mrazících komor najdou jednu, ve které někdo je. Muže vyndají z komory a dozví se, že se jmenuje Pierre Fargo – děda Douglase Farga. Když se probere, dozví se, že není v roce 1957, ale v roce 2007. Jack se snaží vyřešit, jak se tam Pierre dostal. Zoe odhalí jméno dívky, které Jack posílá květiny – jisté Angele Fairfieldové. Neváhá a jde zjistit, kdo to je. (Varan)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.