S05E08

Temnota se šíří

Hercules se po návratu do Irska ocitá v situaci, kdy se události rychle vymykají kontrole – Dahak rozpoutá zkázu mezi druidy a spolu s Morrigan ho uvězní v jeskyni, odkud není snadné uniknout. Uvnitř tohoto sevření se Herculesovi začne zjevovat znepokojivá vize Nebuly v plamenech, která posune jeho rozhodnutí jiným směrem. Místo návratu k rovnováze v Irsku se tak vydává spolu s Morrigan do Sumerie, kde se situace dál tříští v chaosu. Nebula zde mezitím upadá do zmateného stavu, fixovaná na znepokojivé sny o Iolaovi, který se chová způsobem, jenž jen prohlubuje dojem, že hranice mezi skutečností a vizemi se začínají nebezpečně rozmazávat. (LordArthas)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.