S05E05

Caesarovi Caesarovo

Hercules se ocitá uprostřed napětí v Eire, kde se snaží Morrigan přimět k tomu, aby opustila svou krvavou minulost a přijala cestu druidů. Jejich vztah se přitom postupně proměňuje z pouhého spojení okolnostmi v něco osobnějšího, než by si oba byli ochotni připustit. Situace se ale rychle komplikuje příchodem římské armády vedené Juliem Caesarem, která se blíží k pobřeží a mění křehkou rovnováhu ostrova v otevřenou hrozbu invaze. Hercules se tak ocitá v roli, kdy musí zároveň pomáhat s přípravou keltské obrany a čelit tomu, že s Morrigan sdílí víc společného, než by v době blížícího se konfliktu bylo bezpečné přiznat. (LordArthas)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.