S04E22

Návraty

Hercules začne čím dál víc pochybovat, že jeho proměna v boha byla skutečně tak čistým záměrem, jak mu Zeus tvrdil. Místo jistoty se tak otevírá staré podezření, že i božské úmysly mají své skryté vrstvy. Iolaus se mezitím vrací ke své rodině, kde ho ale čeká spíš střet s napětím a nevyřčenou hořkostí než klidné smíření, které si představoval. Na Olympu se zatím láme samotná rovnováha moci – Héra uvězní Alcmeneinu duši a promění ji v nástroj nátlaku proti Zeusovi. Když se Zeus ocitne zbavený své božské moci, Hercules se najednou ocitá v situaci, kdy už nejde o pochybnosti, ale o přímý boj o osud Olympu, kde ho čeká finální střet s Hérou. (LordArthas)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.