S04E20

Soumrak

Když se Hercules dozví, že Alcmene umírá, spolu s Iolaem se k ní vydává v okamžiku, kdy se současnost prolíná se vzpomínkami, které by jinak raději nechal spát. Myšlenky ho vrátí k jeho první válce – době, kdy ještě věřil, že boj má nějaký řád a smysl. Tehdejší výprava se ale rychle zlomí v chaos, který nemá s hrdinstvím mnoho společného. Přepadení rozmetá jejich jednotku a z kdysi jasné mise zůstane jen přežívání v troskách války. Ani úkryt v zabarikádovaném zákopu nepřinese úlevu – místo bezpečí tam čeká jen další připomínka zbytečných ztrát. Uprostřed toho všeho ale narazí na raněného protivníka, jehož volba nechat žít se nakonec stane momentem, který změní směr celého konfliktu. (LordArthas)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.