S05E14

Done

V Promontory probíhá ceremoniál zatloukání zlatého hřebu, který podtrhuje dokončení železnice spojující východ a západ Spojených států. Oslavu poněkud zkalí obvinění Thomase Duranta z korupce, Cullen je předvolán do Washingtonu jako svědek v jeho procesu. Evu osloví Louisin vydavatel z Chicaga s nečekanou nabídkou, Cullen dostává ve Washingtonu pozvánku na Grantův večírek, kde se seznámí s plukovníkem Custerem a zjistí pravý důvod svého pobytu v hlavním městě. (Necrotongue)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.