S05E01

Chinatown

Cullen, podílník ve společnosti Central Pacific, nachází možnou cestu přes hory do Utahu, později se osobně zapojí do ražby tunelu a angažuje se v otázce mezd čínských dělníků. Obdrží také dlouho očekávanou informaci o své rodině, ta v něm ale nevzbudí přílišné naděje. Chang po konfliktu s Cullenem varuje Huntingtona před možnými následky pro železnici a Thor Gundersen opět pracuje na své budoucnosti. (Necrotongue)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.