S04E04

Reckoning

Cullena po nočním napadení budí až ranní sběrači mrtvol, ten krátce nato dokáže Duranta znovu přesvědčit o tom, že je pro něj nepostradatelný. Guvernérovi muži úředně zabavují casino a starosta McGinnis je uvězněn za kladení odporu. Gundersen opět využívá své výmluvnosti, aby oddálil svůj trest, Ruth navštíví Naomi a Cullen se zastaví ve vězení za Mickeym, aby mu pomohl změnit úhel pohledu. (Necrotongue)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.