S01E05

Bread and Circuses

Josephův bratr podstupuje rituál, na jehož konci by se měl dočkat vize své budoucnosti. Cullen se sice vrátil ke svým povinnostem, ale stavbu železnice začíná ohrožovat nedostatek financí. Za reverendem (Tom Noonan), který se s Josephem chystá varovat Čejeny před vojáky, přijíždí jeho dcera Ruth (Kasha Kropinski). Thor Gundersen nereaguje nejlépe na platební neschopnost bratrů McGinnesových a Durant uspořádá pro nespokojené zaměstnance boxerský zápas. (Necrotongue)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.