S02E01

Episode 1

Velitel zrušil Dannymu dovolenou. Přestože ji nahlásil dlouho dopředu a i když už má zakoupené letenky do Ameriky. Chytit Zarka, místního grázlíka, je prostě důležitější. Danny, krom toho že stále žije s rodiči, má problémy se dvěma ženami. Jednou je Korin, do Dannyho beznadějně zabouchnutá kolegyně z policejního oddělení (teď jsou dočasně od sebe), druhou Dalit, jeho dávná ex, co přešla na druhý břeh a teď touží po dítěti, které jí žádná žena dát nemůže. Aby to nebylo od nějakého anonymního dárce, chce dítě právě od něj. (chamonix)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.