S01E01

Zrádné činy

I psychiatr může mít duševní problémy. Doktor Toser požádá o radu kolegyni Halifaxovou a ta mu bude zanedlouho pomáhat nejen jako lékařka, ale i jako vyšetřovatelka vraždy jeho pacientky... Pohledného psychiatra Owena Tosera neustále obtěžuje jedna z jeho pacientek, neurotická Corri. Owen je ženatý otec dvou dětí a Corri se stala jeho milenkou, jenže situace mu přerostla přes hlavu. Owen požádá o pomoc doktorku Halifaxovou, svou bývalou spolužačku a studentskou lásku. Jenže záhy Corri zahyne pod koly Owenova vozu, jehož krádež Owen vzápětí nahlásí. Detektiv Geralitis sleduje dva podezřelé - Corrina druha Tonyho a samozřejmě Owena, jehož vztah k pacientce vyšel brzy najevo. Zpráva o Corrině těhotenství zaskočí oba podezřelé. Halifaxová se snaží Owenovi pomoci, i když sama si není úplně jistá, zda vrahem není právě on... (oficiální text distributora)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.