S08E03
Episode 3
8. řada3. epizoda45 min
Každý člověk je důležitý, nehledě na jeho postavení ve společenském žebříčku. Doktor Abbot vystavuje v prostorách univerzity vzácný obraz italského malíře Amedea Modiglianiho. Ten během protestu radikálních studentek proti pokrytectví vůči ženám v umění zmizí. A na koleji je nalezeno mrtvé tělo jednoho z portýrů. Vše nasvědčuje tomu, že se připletl k loupeži obrazu a v následné potyčce utržil smrtelnou ránu do hlavy. Zdání ovšem často klame a je na Geordiem, aby prokázal či vyvrátil souvislost mezi zmizením obrazu a vraždou. (Česká televize)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.