S01E04

Fathers & Sons

Bill McNue zjišťuje, že na pronásledování banditů zůstal sám, ale nevzdává se. Frankova banda míjí obydlí s nemocnými nakaženými neštovicemi, o které se stará dívka Lila (Mia Stallard). „Pastor“ Frank se zde zastaví, aby dívce pomohl s péčí o nemocné. Šéf „ochranky“ města La Belle Logan (Kim Coates) se vydává do Blackdomu k místním válečným veteránům, aby zajistil, že se nebudou plést do záležitostí v La Belle. Roy vyráží s Truckeem na lov, ale dostávají nečekaného společníka. Whitey se zamiluje do Louise (Jessica Sula), černé dívky z Blackdomu, jenže naráží na nepochopení ze strany jejího otce (Erik LaRay Harvey). Vyřešit to hodlá s mladickou nerozvážností po svém… (Dont)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.