S01E17
Špatná pověst
1. řada17. epizoda45 min
Kurt našel ve skříňce Sue nahrávku, kde Sue tancuje na písničku „Physical“ od Olivie Newton-John. Jako pomstu za všechno, co jim provedla děcka, zveřejní nahrávku a nahrají video na YouTube. Sue si půjde stěžovat řediteli a má tušení, že nahrávku na YouTube nahrál někdo z Glee. Jako důkaz předá řediteli jakýsi Gleelist (kdo ve sboru je jak sexy). Will se rozhodne promluvit dětem do duše. Jako úkol jim dá znovu zpopularizovat nějakou starou písničku. Za Emmou přijde Sue, řekne jí, že ji Will podvádí. (Varan)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.