S05E04

Vzpoura proti Taylorovi

Luke chodí dál s Lorelai. Rory pokračuje ve vztahu s Deanem, který nyní bydlí u rodičů. Má však potíže situaci zvládnout. Ve městě probíhají volby městského úředníka. Po schůzi, na níž Taylor vystoupí proti skleníku, na který je Jackson hrdý a který postavil vlastníma rukama, se Jackson rozhodne stát protikandidátem. Lorelai a Sookie se ujímají vedení předvolební kampaně. K překvapení všech zúčastněných Jackson volby vyhrává. (TV Nova)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.