S03E19
První pořádný mejdan
3. řada19. epizoda44 min
Blíží se maturitní ples a Rory se těší, že půjde s Jessem. Ten se však ke svému překvapení dozvídá od ředitele školy, že lístky nedostane, jelikož neodmaturoval a propadl. Lanina kapela poprvé vystupuje na veřejnosti - na večírku Kylea. Večer však končí katastrofálně, rvačkou Jesse a Deana a příjezdem policie. (TV Nova)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.