S01E06

L'isola

Elena v létě poprvé v životě odjíždí na letní prázdniny, na Ischii k sestřenici učitelky Olivierové. Nocleh a stravu si v domě musí odpracovat, většinu dne má však zcela pro sebe. A tak občas vyrazí na pláž, převážně se však schovává ve stínu a píše Lile dopisy, aby jí i nadále byla oporou. Žádné zprávy z domova ale nepřicházejí, Lila neodpověděla ani na jeden dopis a lze si tak jen domýšlet, čím si její kamarádka prochází. Z rutiny Elenu vytrhne až příjezd nových hostů – neapolské rodiny, kterou moc dobře zná. Znovu se spřátelí s jejich nejstarší dcerou a obě dívky si spolu užívají konec léta. Věci se však zkomplikují, když se Elena náhodou dostane mezi otce a syna a vzápětí naplno pochopí matčino varování, aby nikomu nevěřila. (Česká televize)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.